-
1 покорность судьбе
npsych. (своей) Schicksalergebenheit, Resignation -
2 покорность судьбе
ngener. résignation -
3 покорность судьбе
resignaatio -
4 покорность
90 С ж. неод. (без мн. ч.) alandlikkus, alandlik meel, allaheitlikkus, alistuvus, kuulekus; \покорность судьбе saatusega leppimine, проявить \покорность alandlik v alandliku meelega v kuulekas olema -
5 покорность
n1) gener. Demutsinn, Demutssinn, Devotheit, Folgsamkeit, Fügung, Gefügigkeit, Geschmeidigkeit, Gottergebenheit (божьей воле), Resignation (судьбе), Zahmheit, Ergebenheit (судьбе), Ergebung, Untertänigkeit, Fügsamkeit, Unterwürfigkeit (unter A êîìó-ë., ÷åìó-ë.)2) obs. Submission3) book. Devotion4) psych. Hörigkeit5) pompous. Demut -
6 покорность
n1) gener. gedweeheid, onderwerping, onderworpenheid, resignatie, berusting (судьбе), deemoed, gehoorzaamheid, gelatenheid, gewilligheld, lijdzaamheid, makheid, nederigheid, onderdanigheid, overgaaf, overgave, tamheid2) liter. buigzaamheid -
7 покорность
покірність; (послушание) покірливість (-вости); (смирение) покора, (униж.) упокорення. Из'явить -ность кому - упокоритися перед ким, кому.* * * -
8 смирение
с.humbleness, humility, meekness; ( покорность судьбе) resignation -
9 смирение
humility, meekness; humbleness; resignation (покорность судьбе)* * ** * *humility, meekness; humbleness; resignation* * *humilitymortificationresignation -
10 смирение
с.1) ( кротость) humility, humbleness2) (непротивление, подчинение) submissionпривести́ в смире́ние возмути́телей споко́йствия — quell [subdue; quiet down] the troublemakers
3) ( покорность судьбе) resignation -
11 смирение
ср.humility, meekness; humbleness; resignation ( покорность судьбе)
См. также в других словарях:
покорность судьбе — сущ., кол во синонимов: 3 • непротивленчество (8) • резигнация (6) • резиньяция … Словарь синонимов
покорность — См. повиновение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. покорность повиновение, подчинение, послушание, смирение, смиренность, безропотность, безотказность, безответность,… … Словарь синонимов
покорность — см. покорный; и; ж. Выражать поко/рность. С покорностью делать что л. Полная, величайшая, рабская поко/рность. Поко/рность родителям. Поко/рность судьбе. Воспитывать кого л. в духе абсолютной покорности (перед кем л.) … Словарь многих выражений
непротивление судьбе — сущ., кол во синонимов: 1 • покорность (30) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЭВДЕМОНИЗМ — (от греч. eudaimonia счастье) философско этическая традиция и жизненная установка, согласно которым единственным или высшим (более предпочтительным, чем все остальные) человеческим благом является счастье; особый, в основе своей телеологический,… … Философская энциклопедия
резинья́ция — и, ж. устар. Полная покорность судьбе, безропотное смирение. Видели плехановский «Дневник»? Какой грустный тон резиньяции! Ленин, Письмо П. А. Красикову, 5 апреля 1905 г. Жалость чувствовал он к этому старику, обнищалому и одинокому, видя его… … Малый академический словарь
покорный — прил., употр. сравн. часто Морфология: покорен, покорна, покорно, покорны; покорнее; нар. покорно 1. Покорным называют того, кто послушен другому человеку, во всём подчиняется ему. Покорный человек, раб. | Покорная жена. | Покорное семейство. |… … Толковый словарь Дмитриева
резиньяция — резиньяции, ж. [от латин. resignatio – уничтожение] (книжн.). Полная покорность судьбе, отказ от жизненной активности, безропотное смирение, подчинение. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007. резиньяция и, мн. нет, ж. (фр.… … Словарь иностранных слов русского языка
резиньяция — смирение, покорность, подчинение Словарь русских синонимов. резиньяция см. покорность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Трагедия — большая форма драмы, драматургический жанр, противополагаемый комедии (см.), специфически разрешающий драматическую борьбу неизбежной и необходимой гибелью героя и отличающийся особым характером драматического конфликта. Т. имеет своей основой не … Литературная энциклопедия
непротивленчество — непротивление, толстовство; толстовщина (неодобр.) см. также всепрощение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. непротивленчество сущ., кол … Словарь синонимов